Malandro
🎵 Malandro
Release date: October 31, 2025
Format: Single
Length: 2:12
Label: Atlantic Records / TEN Records
Short summary:
“Malandro” is a confident, rhythmic pop song with strong Latin influences and a playful, seductive attitude. The title comes from Venezuelan slang, referring to someone who is unreliable or dangerous — essentially someone you know you shouldn't get too close to.
Omar explained that the Spanish expressions in the song came naturally to him and that the track was a way of letting his Venezuelan side shine through. The chorus is sung in Spanish — “Me robaste corazón” — while much of the rest of the song is in English.
✍️ Credits
- Vocals: Omar Rudberg
- Writers: Omar Rudberg, Dan Gleyzer, Rachel West & Sizzy Rocket
- Producers: Anders Hansson & Dan Gleyzer
- Background vocals: Rachel West & Sizzy Rocket
- Mixer: Philip Saabye
- Mastering: Jesper VIVID Vestergaard
🎬 Official lyric video
Release date: October 30, 2025
An Official Lyric Video was released on Omar's YouTube channel one day before the single's official release.
🌎 The meaning behind the title
Omar specifically connected “Malandro” to his Venezuelan heritage, explaining that the word is commonly used there for someone who can be dangerous or untrustworthy. Rather than trying to imitate another Latin artist, Omar said he wanted the song to allow this part of his own identity and musical influences to come through naturally.
Malandro | Lyrics
Malandro, me robaste el corazón (oh, no)
Malandro, me robaste el corazón
Malandro, me robaste el corazón
Malandro, me robaste el corazón
Right from the moment I saw you I knew it was over
You pulled me closer, and poisoned my head (yeah, yeah)
I fell right into the trap of a beautiful monster (oh, yeah)
A thief and a robber (yeah, yeah), your love is a threat
Don't leave me, malandro, you are to die for
You know I would follow you until I bleed
Oh, I'm begging, malandro, I'd give my life for ya
Down on my knees, praying you nеver let go of me
Malandro, mе robaste el corazón (yeah)
Malandro, me robaste el corazón (me robaste el corazón)
Malandro, me robaste el corazón (me robaste el corazón)
Malandro, me robaste el corazón (oh, yeah, yeah)
Tighten the binds 'cause I like when you are holding me hostage (uh)
I'm into the bondage (bondage), your hands on my neck (oh, yeah, yeah)
I'll hide the bodies for you, let me be your accomplice
Yeah, we can be lawless, I'm yours 'til the death
Don't leave me, malandro, you are to die for
You know I would follow you until I bleed
Oh, I'm begging, malandro, I'd give my life for ya
Down on my knees, praying you never let go of me (baby)
Malandro, me robaste el corazón (whoo)
Malandro, me robaste el corazón
Malandro, me robaste el corazón
Malandro, me robaste el corazón (el corazón, baby)
Malandro, malandro, malandro, malandro (malandro, me robaste el corazón)
Malandro, malandro, malandro, malandro (malandro, me robaste el corazón)
Malandro, malandro, malandro, malandro (malandro, me robaste el corazón)
Malandro, malandro, malandro, malandro (malandro, me robaste el corazón)